WORK IN PROGRESS, not complete/current right now

Manual Testing

Automated Testing

testobject.com/features#automated-testing (Robotium, Espresso, Appium)
testdroid.com/ (Both: Appium, Calabash; iOS: UI Automation, Jasmine; Android: Espresso, Robotium, uiautomator)
saucelabs.com/features#features-automated-mobile (Appium)
~~appthwack.com (Both: Appium, Calabash, MonkeyTalk; iOS: KIF, OCUnit, UI Automation, XCTest; Android: Espresso, JUnit, Robotium, Selendroid, uiautomator)~~ AppThwack was bought by Amazon Web Services (AWS)
xamarin.com/test-cloud (Both: Calabash)
blogs.telerik.com/automated-testing-tools/posts/15-01-16/announcing-the-beta-release-of-the-telerik-mobile-cloud-testing-platform
~~appurify.com/~~ Appurify was bought by Google
www.keynote.com/solutions/testing/mobile-testing